September 5 | 5:30 pm
Ketsia Vaïnadine Alphonse, André Miraklin, Oldson Mathieu, Coutchève Lavoie Aupont et Staloff Tropfort @ Galerie Leonard & Bina Ellen Art Gallery
SOIRÉE DE POÉSIE + VERNISSAGE
Avec la participation du groupe Un soir disant
Lecteur·e·s : Ketsia Vaïnadine Alphonse, André Miraklin, Oldson Mathieu, Coutchève Lavoie Aupont et Staloff Tropfort
Jeudi 5 septembre, 17 h 30
En français et créole haïtien
Gratuit, à la Galerie
Joignez-vous à l’artiste Ésery Mondésir pour une soirée de poésie en hommage au cercle Haïti Littéraire et au poète Anthony Phelps, suivie d’une réception pour souligner l’ouverture de l’exposition Choublak. Pour l’occasion, des membres du groupe Un soir disant liront des textes de leur cru et d’écrivain·e·s Haïtien·ne·s.
Cette série de programmes publics accompagnent l’exposition Choublak, présentée en galerie du 3 septembre 2024 au 18 janvier 2025.
Visitez notre site web –> https://linktr.ee/binaellen
__________________________
EVENING OF POETRY + OPENING EVENT
With the participation of the group Un soir disant
Readers: Ketsia Vaïnadine Alphonse, André Miraklin, Oldson Mathieu, Coutchève Lavoie Aupont and Staloff Tropfort
Thursday, September 5, 5:30 PM
In French and Haitian Creole
Free, at the Gallery
Join artist Ésery Mondésir for an evening of poetry in tribute to the group Haïti Littéraire and poet Anthony Phelps, followed by a reception to celebrate the opening of his exhibition Choublak. For the occasion, members of the group Un soir disant will read texts of their own and by Haitian authors.
This series of public programs is part of the exhibition Choublak, presented at the Gallery from September 3, 2024 to January 18, 2025.
Visit our website –> https://linktr.ee/binaellen